Die Attraktivität der Widerständigkeit: Free Jazz in der DDR – ein Abend aus Musik und Geschichte
Im Oktober 2026 bin ich mit einem ungewöhnlichen Abendprogramm durch Mexiko gereist: von Guadalajara nach San Luis Potosí. Ein Abend, zur Hälfte Vortrag, zur Hälfte Live-Musik, über Free Jazz in der DDR. Ich war gespannt, wie diese deutsche Geschichte in Mexiko klingt. Die Antwort hat mich überwältigt: Das Publikum hat sie sehr interessiert aufgenommen – mit Diskussionsrunden, die niemanden am Ende des Abends nach Hause lassen wollten.
Genau diese Erfahrung hat jetzt einen Namen: Die Attraktivität der Widerständigkeit.
Ein Abend, der die Lebensrealität der DDR erlebbar macht
Der Titel ist kein Zufall. Er knüpft an meine Dissertation „Free Jazz in der DDR – Die Attraktivität des Widerständigen" an, in der ich der Frage nachgegangen bin, warum ausgerechnet diese Musik – frei, laut und das Gegenteil von gefällig – in einem Staat, der jede kulturelle Äußerung zu steuern versuchte, so stark werden konnte. Die Antwort hat weniger mit Musikgeschichte zu tun als mit Freiheit, Widerstand und den Strategien von Menschen, die sich ihre Freiräume erschließen.
Das Bühnenprogramm führt diese Forschung aus dem Archiv auf die Bühne: Ich erzähle in drei Vorträgen, wie der Jazz nach Deutschland kam, wie er in der jungen DDR aufgenommen wurde und wie der Free Jazz ab den 1970er-Jahren zur widerständigsten und zugleich etabliertesten Jazz-Stilistik des Landes werden konnte. Dazwischen und danach: Live-Musik.
MOTUSNEU plus Susanne Stock: die Tradition, live
Die andere Hälfte des Abends gehört MOTUSNEU plus Susanne Stock. Das Leipziger Ensemble ist zu jung, um die DDR selbst musikalisch erlebt zu haben – und trägt deren Free-Jazz-Erbe dennoch weiter, im geografischen wie im künstlerischen Sinn. Viele ihrer Mentor:innen waren selbst prägende Figuren der DDR-Szene; auf dem Album „Balgwege" (Boomslang Records) hört man, wie Tradition nicht konserviert, sondern fortgesetzt wird: frei, experimentell, detailverliebt. Wenn am Ende des Vortrags die Geschichte von der Bühne in die Musik kippt, geschieht das, wovon der ganze Abend erzählt: widerständige Klänge, live.
Ein Vortrag in jeder Sprache
In Mexiko hat das Programm etwas bewiesen, das es für internationale Auftritte besonders attraktiv macht: Dank KI-gestützter Live-Übersetzung wurden meine Vorträge simultan in Spanisch untertitelt. Die Übersetzung hat hervorragend funktioniert, und genau das macht „Die Attraktivität der Widerständigkeit" sprachlich nahezu unbegrenzt einsetzbar: Der Vortrag kann in jeder Sprache gehalten werden, ohne dass Inhalt, Tempo oder Dramaturgie leiden. Für Kulturinstitute, Festivals und Hochschulen im Ausland bedeutet das: Die Sprache ist kein Hindernis mehr, sondern maximal eine Zeile Untertitel.
Dank
Eine Reise wie diese entsteht nicht allein. Mein Dank gilt Steffen Roth, der sie eingefädelt hat; Susanne Stock und Stephan Deller, die als MOTUSNEU plus Susanne Stock den musikalischen Kern des Abends bilden; Claus und Javier vom Goethe-Zentrum Guadalajara sowie Fabien und Jessica vom Centro Cultural Alemán in San Luis Potosí, die die Tournee und den spannenden Austausch vor Ort ermöglicht haben – und allen, die in den Städten zugehört, mitgedacht und mitdiskutiert haben.
Einladung: Das Programm buchen
„Die Attraktivität der Widerständigkeit" ist als Abendformat (Vortrag plus Live-Musik) oder in verkürzter Vortragsform buchbar – für Festivals, Kulturinstitute, Hochschulen, Jazzclubs und Bildungsträger im In- und Ausland, gerne auch wieder in Kooperation mit dem Goethe-Institut. Der Abend funktioniert im Konzertsaal wie im Literaturhaus, auf Spanisch wie auf Englisch, mit Untertiteln in praktisch jeder Sprache.
Interessiert? Schreiben Sie mir – ich freue mich darauf, gemeinsam mit Ihnen zu planen, wie diese Geschichte an Ihrem Ort klingt. info@sebastian-braun.org
